Как исправить ошибку?

Здравствуте.
Хочу разобраться с судьбой Савинова Павла Семеновича
Информация из донесения о безвозвратных потерях
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4991292
На этой странце обратим внимания на фамилии Ванин, Дзядух, Моргунов, Савинов.
Все служили в одном подразделении и погибли в один день 29.04.45
Особенно обращаем внимание на фамилию Дзядух Захарий Стефанович - довольно редкое сочетание имен и фамилии. Делаем поиск по фамилии Дзядух и находим

Документ, уточняющий потери - списки захороненных на кладбищах провинции Бранденбург. В этих списках находими те же фамилии Ванин, Дзядух, Моргунов,

Савинов. Все похоронены на братском кладбище города Люббенау.
Вот адрес документа:
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78976721
Обратите внимания фамилии Дзядух и Савинов рядом. Но фамилия Савинов напечатано с некоторой опечаткой и поэтому, наверное, на гранитной плите высечена

фамилия Савинков.
Вот фото надгробной плиты.

Здесь те же фамилии, но Савинов захоронен как Савинков.
Как исправить ошибку?
Заранее благодарен.

Приветствую Владимир. Рады опять с Вами общаться на сайте Искателя.
Обязаны исправить. При министерстве обороны есть мемориальное управление. От них в ФРГ представительство, которое занимается этим вопросом.
Просьба.
Напишите в посте – Истратов Иван Матвеевич, как поиск по деду?